Filmmaker Min Htin Ko Ko Gyi received an usual censorship request for his 2013 film Thanakha.
There was a scene where a couple makes love in the film, he said. I hadnt filmed any adult scenes but put 5 seconds of black frames right after they went to bed holding hands. But they asked me to remove the black frames.
Their surprising answer?
The audience will think whatever they want because of those 5 seconds of black frames, he said they told him. They will imagine too much.
So like nearly every other director is forced to do, he made the cut.
All I wanted to show the audience was the moment the young couple made love according to their desire, he said. I left it for the audience to enjoy and let them take it as they want. But censorship did not allow it.
For long, a handful of people have held the power of life or death over Myanmars films by standing between them and release with the arbitrary power to hold certain scenes objectionable by a set of very subjective criteria.
While the official censors dont overtly ban films their refusal to certify them has the same result they frequently order scenes cut for capricious reasons, a frustration nearly every director has experienced in their career. Now, the countrys filmmakers are demanding changes to that system, the laws and more in the name of evolving the artform.
They want to be able to make films that include adult themes and arent held to vague rules about preserving the union, promoting ethnic harmony, preserving traditional culture and more that have been bent to fit the personal whims of the censors.
Whenever we think of making a film, we will have to avoid the list mentioned above, even if the script just makes everyone in this industry disappointed, said Ar Kar, director of the well-known 2018 film The Mystery of Burma. So the only way to fix it is to change the rating system and remove this censorship; let the artists create his/her own film freely.
That means coming up with a standard ratings system like those used elsewhere.
And theyve made headway. Na Gyi said the Ministry of Information has agreed to revise the rules and has asked for support within and without the industry to get it done.
On Wednesday, their petition was signed by Nyi Nyi Htun Lwin, chairman of the Myanmar Motion Picture Organisation.
Of the four films Ar Kar has made, he said all were censored in one way or another.
I had to reshoot, re-edit and reapply for censorship again and again, and I hate it, he said.
As the boards decisions are issued in private, no one even knows how many films have been censored or blocked by the board, at least outside the Myanmar Motion Picture Organization.
Coconuts contacted the organization to get an answer; it declined to provide one.
Director Na Gyi, director of the award-winning film Mi, said he got behind the campaign because the film industry has lagged behind other media in free expression.
Since there is no more censorship on books, paintings and other arts, film is the only thing thats still controlled by an organization, he said. Besides, those regulations are also old-fashioned. Thus, we want to change it, once and for all.
Famous performers including Nay Toe, Kyaw Kyaw Bo, Tun Tun, Daung, Ye Lay, Ye Tike, Pai Phyo Thu as well as serious directors Maung Myo Min (Yintwin), Na Gyi, Htoo Paing Zaw Oo and writer Chit Oo Nyo are among those supporting the reform campaign which began on the Writers and Directors Organization Of Myanmar, where many have contributed articles about censorship and the ratings system.
Myanmar filmmakers say the obsolete rules are holding the industry back from further evolving. Ar Kar said audiences have seen improvement since late 2018, when movies by young filmmakers overtook the tacky and reliably offensive films that had been a clich for decades. For long, the censors did nothing about routine homophobia, mocking of ethnic minorities, ridiculing of people with disabilities and more tropes of Myanmars movies.
The campaign began in earnest on Dec. 11 and is first focused on changing the ratings system. Participating artists have taken part by posting photos of them holding captive cards on their Facebook pages, saying #RatingSystemNow.
First, the ratings system. Then we will continue to push for the film bill to be implemented as soon as possible, Ri Zaw said, referring to the longer-term goal of changing the 24-year-old Motion Pictures Law, which dictates that every film must pass two layers of censorship that begin with a script review.
Director Cho Two Zaw, also known as Aung Zaw Min, said its about removing authoritarian interference from the relationship between artist and audience.
There should be no barrier between the artist and the audience, he wrote. This censorship is about a group of dictactorships dogs who insult both the artist and the audience. They will be far from the art, 10 lives away.
Related
Myanmar government bans screening of Twilight Over BurmaNew wave filmmakers turn an uncensored lens on MyanmarMyanmar ranked among the top ten most censored countries in the world
Its like OnlyFans for your Coconuts. Become a COCO+ Member today for as little as US$5 per year and support the stories we tell from across Southeast Asia and Hong Kong.
Read the original post:
- Germany thinks Facebook isnt doing enough to censor hate speech and plans to intervene - Reclaim The Net [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Why on-screen mobsters, from The Godfather to The Sopranos, are so obviously Catholic - ABC News [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- [OPINION] Pinoy BL, censorship, and problematic LGBTQ+ representation - Rappler [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Trump, Twitter, Facebook, and the Future of Online Speech - The New Yorker [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Facebook suspends disinformation network tied to staff of Brazil's Bolsonaro - Reuters [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- The Harper's 'letter' proves we need to have a serious talk about free speech - Business Insider - Business Insider [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Venezuelans defy censorship to broadcast their own news bulletins - from their balconies - FRANCE 24 [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- The Facebook boycott is illiberal. Who has the courage to oppose it? - Thehour.com [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- US Senate Finance Subcommittee hearing highlights need to review on China's censorship - Tibet Post International [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Hongkongers face a Kafkaesque reality as censors outlaw the words of protest - The Guardian [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- UK universities accused of censorship by complying with China - Telegraph.co.uk [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Social Media Bans 'Highlight the Profound Censorship on Web 2.0' - CoinDesk - CoinDesk [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- How Tiktok Uses Censorship on Its "For You" Page - The Bull and Bear [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Laura Loomer and Freedom Watch request full court review of their Big Tech censorship lawsuit - Reclaim The Net [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Wendell Berry joins lawsuit to stop University of Kentucky from removing controversial mural - Courier Journal [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Gone With the Wind and the Difference Between Censorship and Context - Film School Rejects [Last Updated On: July 9th, 2020] [Originally Added On: July 9th, 2020]
- Art Exhibit Hits Back at Censorship, Abductions of Dissidents - Khaosod English [Last Updated On: July 10th, 2020] [Originally Added On: July 10th, 2020]
- Postal censorship - Wikipedia [Last Updated On: July 10th, 2020] [Originally Added On: July 10th, 2020]
- What Is Censorship? | American Civil Liberties Union [Last Updated On: July 10th, 2020] [Originally Added On: July 10th, 2020]
- Censorship - Wikipedia [Last Updated On: July 10th, 2020] [Originally Added On: July 10th, 2020]
- Censorship is the real aim of internet Senate bill (Editorial) - masslive.com [Last Updated On: July 10th, 2020] [Originally Added On: July 10th, 2020]
- Democrat Councilwoman Who Said Toms River Too White, Claims She Received Threats, Calls for Facebook Censorship - Shore News Magazine [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- The Threat to Civil Liberties Goes Way Beyond Cancel Culture - Jacobin magazine [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Self-censorship on the rise in HK - [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Bari Weiss Resigns From The New York Times, Alleging That 'Self-Censorship Has Become the Norm' - Reason [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Spare us the Twitter zealots and their pious left censorship - Sydney Morning Herald [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Why George Orwell's Quote on 'Self-Censorship' Is More Relevant Than Ever | Brad Polumbo - Foundation for Economic Education [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Idris Elba Doesn't Think Racist TV Shows, Films Should be Censored or Pulled, Should Come With Warning Instead - The Root [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Glenn Greenwald was cancelled from the Harper's Letter warning about "cancel culture" - Boing Boing [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Freedom of speech is under threat like never before and we must fight back, LEO McKINSTRY - Express [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Censorship standoff sparks concerns of Netflixs withdrawal from Turkey - Ahval [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Netflix and Turkish govt talks break down over local series with gay theme - report - Ahval [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- The Falcon and the Winter Soldier is officially delayed on Disney+ - Winter is Coming [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Cancel culture, George Orwell and reasoned debate - The Guardian [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Chinese TV Regulators Appear to Increase Story Supervision - Variety [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Love scenes that were too controversial for TV - Nicki Swift [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- It's the powerless who suffer when free speech is threatened - The Guardian [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- Progressive intellectuals Try to Stop Censorship Monster They Created - PanAm Post [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- TunnelBear Kicks Off Anti-Censorship Initiative With Free Accounts for Activists - Business Wire [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- [Webinar] #FreeSpeech: Perspectives from the UK and the US on Social Media Liability for Fake News, Damaging Content and Censorship - July 29th, 9:00... [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- Censorship in a time of coronavirus - Ynetnews [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- Artist holds his tongue in protest of pandemic censorship in China - New York Post [Last Updated On: July 20th, 2020] [Originally Added On: July 20th, 2020]
- Is Metacritics New Review Decision Leaning Towards Censorship? - Fortress of Solitude [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Explained: The controversy around the Pakistani film Zindagi Tamasha - The Indian Express [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Turkey is Using Pandemic to Tighten Chokehold on Free Expression - Balkan Insight [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Netflix Cancels Production of Turkish Original If Only Over Censorship of Gay Character - Variety [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Letter to the Editor: Waltham resident calls for end to censorship - Wicked Local Waltham [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Netflix Scraps Turkish Original 'If Only' Over Censorship of Gay Character - TheWrap [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Chrissy Teigen Filmed John Legend Taking A Shower With Just Her Hand As A Censor, And Her Fans Are Living For It - Comic Sands [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- COVID-19 chaos - The Highland County Press [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- News - The Freedom to Speak and Criticize - The Heartland Institute [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Facebook and Instagram to study racial bias against African Americans, Hispanics on their platforms - Detroit Free Press [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Chinese Artist and Activist Brother Nut Is Taking a Vow of Silence to Protest Government Censorship of Coronavirus Data - artnet News [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- If censorship were to return, could todays writers learn from their Victorian counterparts? - Scroll.in [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- The Daily Standard World News - The Daily Standard [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- New Poll: 62% Say the Political Climate Prevents Them from Sharing Political Views - Cato Institute [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- Interview: Rep. Jody Hice on Defund the Police and Big Tech Censorship - Merion West [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- Poll: 62% of Americans Say They Have Political Views They're Afraid to Share - Cato Institute [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- Who The Democratic And Republican Party Censors Are, For The 'News' You See & Hear - Scoop.co.nz [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- Ellen Pao calls for more Facebook censorship, says its the right thing to do - Reclaim The Net [Last Updated On: July 22nd, 2020] [Originally Added On: July 22nd, 2020]
- How a New Wave of Podcasts Is Shaking Up Chinese-Language Media - POLITICO [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Why Reforms to Section 230 Could Radically Change How You Use the Internet - NBC4 Washington [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- TikTok tries to distance itself from Beijing, but will it be enough to avoid the global blacklist? - The Conversation AU [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Will Trump ban TikTok in the USA? - Vox.com [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- We need to take back control of the internet - Spiked [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Paper Mario: The Origami King Censors The Words Human Rights And Freedom... - Happy Gamer [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Zombies, censorship, & killer giraffes: Heavy Metal reflects on making it to issue #300 - SYFY WIRE [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Call of Duty Pro Announces Break From the Game - Essentially Sports [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- What alternative social media sites are there? - Fox Business [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Why Reforms to Section 230 Could Radically Change How You Use the Internet - NBC Southern California [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Hong Kong protesters get creative with signs and slogans to skirt new security law - Euronews [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- DOJ Takes a Stance on Section 230 Reform that Could Place Additional Burdens on Online Platforms - JD Supra [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- Is Giving to Biden or Trump Grounds for Getting Fired? New Poll Finds a Disturbing Number of People Who Think It Should Be - Reason [Last Updated On: July 24th, 2020] [Originally Added On: July 24th, 2020]
- A Nollywood film about two women in love faces an uphill battle in a country where homophobia is rampant - The Philadelphia Tribune [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- I will continue until I have no other choice: The art of bookselling under Hong Kongs national security law - Hong Kong Free Press [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- The Old Guy: On America, and celebrating, in 2020 - SILive.com [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- Yes, TikTok Really Is Spying On You For ChinaNew Report - Forbes [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- Conservative alternative to Twitter based in Henderson - Las Vegas Review-Journal [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- Dont Ban TikTok. Make an Example of It. - The New York Times [Last Updated On: July 26th, 2020] [Originally Added On: July 26th, 2020]
- WATCH: Jesse Watters Interviews Eric Trump About Twitter Censorship, Praises QAnon: They Uncovered A Lot of Great Stuff - Mediaite [Last Updated On: July 26th, 2020] [Originally Added On: July 26th, 2020]