Alai K grew up surrounded by the traditional music of Kenya, soaking up ancestral songs and rhythms passed on by his father and great grandmother, both professional musicians, while nurturing a reverence for the ritualistic power of music that he believes transcends borders both geographical and cultural.
Years later, formative experiences in the clubs of Berlin led Alai to draw parallels between those traditional rhythms and the hypnotic 4/4 pulse of contemporary techno. I love techno and believe that African drums influenced the percussion and programming," he says.
"lts coming from the same place; with both you get extended periods with no chorus or verse, just occasional chanted or chopped vocals. In Africa people play drums and dance for hours, which is the same experience as western electronic music."
On his latest release, Kila Mara, Alai joins the dots between the feverish techno of Jeff Mills and DJ Bone and the music that he grew up with: Giriama music, Taarab music, polyrhythmic patterns from across Mozambique, Malawi and Mombasa. I want to express the patterns of electronica, but not necessarily by making straight techno." he says of his ambitions for the project.
"Its magic how repetition can drive dancers into a trance-like state, but my structures are less rigid; theyre not confined to 8 or 16 bars, for example. I want to express the feeling of techno, but bring something new, from somewhere else. Drums are spiritual however theyre used.
When did you start making music, and how did you first get started?
Ive been making music since 1995. I started in Kenya, with a group called Ukoo Flani - they were the first hip-hop group in Kenya. I was rapping, and singing with the group. Some years later, I started playing music live with the band, composing my own songs and touring, playing festivals.
We were working with different producers, different studios, but the end product wasnt the way I like it. Many of the producers in Kenya, theyre the type to just give you a beat, and youll write lyrics on top - that wasnt really my thing. Every time I was going to the studio I was missing something.
It shouldnt be that techno music is played only with machines - this gets boring sometimes, just going to the club and DJing. I want to play this music live
The Goethe-Institut started a project called BLNRB, where they brought some German producers to Nairobi, artists like Modeselektor, Teichmann and Jahcoozi.
"They set up studios in a townhouse and invited all these artists from Germany to work with Kenyan artists, including my hip-hop group, and this really opened my mind to music production. After that, I started producing my own music, and its been about seven or eight years now.
Talk to us about your new album - what inspired this project?
I moved here to Germany, and I was alone here. I always make music with other people, so I didnt know what to do. I went to the clubs to find out whats really needed, whats not there, you know?
"I have a friend in Hamburg who is Kenyan, Izo Anyanga, hes a percussionist. I was visiting him, and we started jamming and doing some small recordings. We invited another guy, Chalo T, and started recording in Hamburg, recording session after session then coming back to Berlin to work on them, translate them and try to bring out something different, something that is coming from my heart.
Living in Berlin, did you find the music thats prevalent there seeping into your own work? Was that an influence?
On some tracks, yes, they really influenced me. Not so much on this album - I have a new album Im working on, Disco Vumbi Vol. 3. This is only inspiration from Berlin, club music, discotheque music. Kila Mara is mostly inspired by traditional music, trying to bring my traditional music into electronic and give it a new look.
When I came here for the project with the Goethe-Institut, I went to so many clubs here. All the clubs were only playing techno music - I was dancing, and they would give me a microphone to jam with them, you know?
"Every time I listen to techno it reminds me of spiritual music, tribal music, like its done in Africa. This is our style, before classical music came, it was more just patterns, rhythmic patterns. This is how I see techno myself, and every time I listen to techno I hear these patterns.
Music from Mijikenda, Giriama music, Taarab music, this is whats influenced me
I said, okay, why is there only beats in techno? Why are there no patterns for vocals? This was my idea, having these repetitive vocals. Chorus after chorus, not chorus then verse then chorus, and so on. This is my way of trying to bring something new - I dont know if its going to work, but I feel like it should be done.
"It shouldnt be that techno music is played only with machines - this gets boring sometimes, just going to the club and DJing. I want to play this music live, people should experience this music live, with drums and vocals and electronic sounds.
Tell us about your studio/set-up.
I have a home set-up. Mostly Im using my Maschine, and Ableton. I use this studio mostly for creating and arrangement. I go to another studio, in a youth centre - this is where I make most of my productions, because I can make noise, I can sing loud.
"At home its just small arrangements, always using my headphones. All my arrangements I do at home, and all my mixdowns I do at home. But all the live recordings, vocals and everything, I do in the other studio.
So the track ideas are mostly starting in a live context, then youre laying them down in the DAW?
Yes, the whole of Kila Mara - every track started live, nothing was started on the computer. Percussion, marimba, kalimba, sometimes vocals, this is how all the tracks were started.
Are you mixing the live, recorded percussion with software instruments or samples?
It depends. The next album, Disco Vumbi Vol. 3, is me playing electronic percussion, then recording vocals. I make beats out of feelings. I start with an idea of what I want, and maybe some vocals, I repeat the vocals, record them, chop it up and make a beat out of it. But with Kila Mara, everything was jamming, everything started live.
Were there any tracks or artists that were particularly influential on the new record?
Its not so much influenced by other artists, but more influenced by traditional music from Kenya. Music from Mijikenda, Giriama music, Taarab music, this is whats influenced me.
"Its music I listened to when I was young, nobodys giving a damn about it - people think its too traditional, they say we are young, why should we listen to this kind of music? So I want to approach this music in a new way, so the young generation can listen to it, and the older generation can still enjoy it.
My great grandmother from Malawi, she was a writer and a great singer too. I didnt meet her but when I was growing up, I had so many stories from my mother, and she would sing her songs. This is what inspired me, traditional music from my people.
Alai K's new album, Kila Mara, is out now via On The Corner Records.
Read the original here:
- Trance (2013) - IMDb [Last Updated On: June 10th, 2016] [Originally Added On: June 10th, 2016]
- Trance music - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: June 14th, 2016] [Originally Added On: June 14th, 2016]
- Trance Around The World with Above & Beyond playlists and ... [Last Updated On: June 16th, 2016] [Originally Added On: June 16th, 2016]
- Trance | Define Trance at Dictionary.com [Last Updated On: June 19th, 2016] [Originally Added On: June 19th, 2016]
- Trance - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: June 19th, 2016] [Originally Added On: June 19th, 2016]
- The Force Factor - Trance and Hard Trance Podcast [Last Updated On: June 21st, 2016] [Originally Added On: June 21st, 2016]
- Trance 27.5 1 (2014) | Giant Bicycles | United States [Last Updated On: July 14th, 2016] [Originally Added On: July 14th, 2016]
- Trance (2013 film) - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: September 10th, 2016] [Originally Added On: September 10th, 2016]
- A State of Trance - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: September 22nd, 2016] [Originally Added On: September 22nd, 2016]
- Trance Wikipdia, a enciclopdia livre [Last Updated On: September 29th, 2016] [Originally Added On: September 29th, 2016]
- Trance Top 100 - Beatport [Last Updated On: October 8th, 2016] [Originally Added On: October 8th, 2016]
- Urban Dictionary: trance [Last Updated On: October 8th, 2016] [Originally Added On: October 8th, 2016]
- Trance - Simple English Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: October 8th, 2016] [Originally Added On: October 8th, 2016]
- A State Of Trance - YouTube [Last Updated On: October 8th, 2016] [Originally Added On: October 8th, 2016]
- N-Trance - Wikipedia [Last Updated On: October 27th, 2016] [Originally Added On: October 27th, 2016]
- Trance music - Wikipedia [Last Updated On: October 31st, 2016] [Originally Added On: October 31st, 2016]
- Trance - Wikipedia [Last Updated On: October 31st, 2016] [Originally Added On: October 31st, 2016]
- Goa trance - Wikipedia [Last Updated On: November 29th, 2016] [Originally Added On: November 29th, 2016]
- Trance (muziek) - Wikipedia [Last Updated On: November 30th, 2016] [Originally Added On: November 30th, 2016]
- Trance Sample Packs, Loops & Construction Kits | Producer Loops [Last Updated On: January 14th, 2017] [Originally Added On: January 14th, 2017]
- Psychedelic trance - Wikipedia [Last Updated On: January 22nd, 2017] [Originally Added On: January 22nd, 2017]
- Urban Dictionary: Trance Music [Last Updated On: February 2nd, 2017] [Originally Added On: February 2nd, 2017]
- Armin van Buuren offers first glimpse of new A State Of Trance studio - DJ Mag [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Scream at a Wall: UNEARTHLY TRANCE Bring a Heavy Sense of Doom - Nerdist [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- What We Like || Tech Trance - EDM Identity (blog) [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Pastor called as pupils fall in trance - Chronicle [Last Updated On: February 7th, 2017] [Originally Added On: February 7th, 2017]
- 6 Artists to watch out for at Vh1 Supersonic - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 7th, 2017] [Originally Added On: February 7th, 2017]
- Armin van Buuren records 800th A State Of Trance radio show from new studio: Listen - DJ Mag [Last Updated On: February 9th, 2017] [Originally Added On: February 9th, 2017]
- Pastor called as pupils fall in trance - Nehanda Radio [Last Updated On: February 9th, 2017] [Originally Added On: February 9th, 2017]
- 6 Indian Acts to watch out for at Vh1 Supersonic - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 10th, 2017] [Originally Added On: February 10th, 2017]
- Does Trance need to be saved? - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 10th, 2017] [Originally Added On: February 10th, 2017]
- Arty Revives Trance Project Alpha 9 with the Inspiring The Night Is Ours - EDM Sauce [Last Updated On: February 10th, 2017] [Originally Added On: February 10th, 2017]
- W&W Looks to be Returning to Trance for Ultra Miami Some Shade is Thrown - EDM Sauce [Last Updated On: February 11th, 2017] [Originally Added On: February 11th, 2017]
- [Speculation] Are W&W Returning To Trance At Ultra Miami? | EDM ... - EDM Identity (blog) [Last Updated On: February 11th, 2017] [Originally Added On: February 11th, 2017]
- Andrew Bayer & Ilan Bluestone Drop Massive Heater: Trance Fans Rejoice - EDM Sauce [Last Updated On: February 13th, 2017] [Originally Added On: February 13th, 2017]
- Maidstone: DJ Nathan Martin starts trance event at Social Chill Bar in Week Street - Kent Online [Last Updated On: February 13th, 2017] [Originally Added On: February 13th, 2017]
- Evian Christ's Trance Party tours UK with Laurel Halo, MssingNo - FACT [Last Updated On: February 13th, 2017] [Originally Added On: February 13th, 2017]
- What Happens When A Bass Head Interviews Armin Van Buuren About Trance [Exclusive] - Your EDM [Last Updated On: February 14th, 2017] [Originally Added On: February 14th, 2017]
- 15 Trance Melodies for Your Valentine - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 14th, 2017] [Originally Added On: February 14th, 2017]
- Dance, trance and get your yoga on at Blue Lotus - Ruidoso News [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- Arctic Moon Premieres New Powerful Trance Anthem on Future Sound of Egypt - EDM Sauce [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- ARMADA Music Announces debut ARMADA Night China Tour - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 17th, 2017] [Originally Added On: February 17th, 2017]
- A State of Trance on Youtube LIVE Every Thursday at 2P.M. EST - exstreamal [Last Updated On: February 17th, 2017] [Originally Added On: February 17th, 2017]
- GAIA to play closing act at this massive Trance festival - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 17th, 2017] [Originally Added On: February 17th, 2017]
- Voices on wellness: Hypnosis and the trance of everyday life - Richmond News [Last Updated On: February 18th, 2017] [Originally Added On: February 18th, 2017]
- Music Review: Psychedelic Trance - The Point News [Last Updated On: February 18th, 2017] [Originally Added On: February 18th, 2017]
- Andrew Rayel Announces 'Moments' Album & World Tour - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: February 19th, 2017] [Originally Added On: February 19th, 2017]
- Black Country driver tasered by police during diabetic trance after ... - Halesowen News [Last Updated On: February 20th, 2017] [Originally Added On: February 20th, 2017]
- In a slot machine trance - Castanet.net [Last Updated On: February 20th, 2017] [Originally Added On: February 20th, 2017]
- Investors in a Trance as Stocks Shuffle Higher - MarketPulse - MarketPulse (blog) [Last Updated On: February 20th, 2017] [Originally Added On: February 20th, 2017]
- 'Trump Trance'? Media Sure It 'Heard' Sweden Comment Trump Never Said - PJ Media [Last Updated On: February 22nd, 2017] [Originally Added On: February 22nd, 2017]
- There is a rhythm in her stories - The Hindu - The Hindu [Last Updated On: February 23rd, 2017] [Originally Added On: February 23rd, 2017]
- Cy and David's Picks: Musical Notes from Native California, Trance Blues, and Bell X1's High-Flying Pop - KQED [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Unearthly Trance Premieres Pre-Release Full-Album Stream Of Upcoming New Album "Stalking The Ghost" - Metal Underground [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Under 2500: Will Vance Puts Listeners In A Trance With New Tune Days Go By - EDM Sauce [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Trance-fusion festival Camp Bisco to return to Pavilion at Montage Mountain - Wilkes Barre Times-Leader [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Try 'Orb' to experience Psychedelic Trance genre - The Ionian [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Brixton Trance Underworld The Return - BrixtonBuzz [Last Updated On: February 25th, 2017] [Originally Added On: February 25th, 2017]
- Is Mat Zo making a return to trance? - EARMILK (blog) [Last Updated On: February 25th, 2017] [Originally Added On: February 25th, 2017]
- Trance | Electronic Dance Music | EDM | Free Downloads [Last Updated On: February 25th, 2017] [Originally Added On: February 25th, 2017]
- Borscht Diez's Coral Orgy With Animal Collective Lured Audiences Into a Trippy Trance - Miami New Times [Last Updated On: February 26th, 2017] [Originally Added On: February 26th, 2017]
- Trance-fusion festival Camp Bisco to return to Pavilion at Montage ... - The Weekender [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Stalking the Ghost - PopMatters [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Album Review: UNEARTHLY TRANCE Stalking The Ghost - Metal Injection.net [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Meet Pioneer's new DJM-250MK2 mixer - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- Preview W&W's New Trance Collab with Armin Van Buuren Under ... - EDM Sauce [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- Interview with Luminosity Events founder Bo van Eck | Trance Hub - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- The 40 Best Trance Songs Ever - EDM Sauce [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- The Necks and Battle Trance offer two different takes on experimental music - PGH City Paper [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- 'Poker was like being in a trance': readers' experiences of problem gambling - The Guardian [Last Updated On: March 1st, 2017] [Originally Added On: March 1st, 2017]
- Do Slot Machines Lull Gamblers into a Trance? - God is a Geek [Last Updated On: March 2nd, 2017] [Originally Added On: March 2nd, 2017]
- Smith entered 'trance' in captain's ton - The West Australian [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- Trance Arena: A New Beginning For Trance in Chicago (Event Review) - EDM Chicago (blog) [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- DMNW Selects: Uplifting Trance For The Broken Heart - Dance Music Northwest [Last Updated On: March 5th, 2017] [Originally Added On: March 5th, 2017]
- Unearthly Trance : Stalking the Ghost - Treble [Last Updated On: March 7th, 2017] [Originally Added On: March 7th, 2017]
- INcoming Artist Corner: Darin Epilson - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: March 7th, 2017] [Originally Added On: March 7th, 2017]
- INcoming Artist Corner: Darin Epsilon - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: March 8th, 2017] [Originally Added On: March 8th, 2017]
- 10 Vocalists Above & Beyond Should Collaborate With | Trance Hub - Trance Hub (satire) (press release) (blog) [Last Updated On: March 9th, 2017] [Originally Added On: March 9th, 2017]
- The 5th Holi Reloaded festival will feature trance legends Above ... - Gizmodo India [Last Updated On: March 9th, 2017] [Originally Added On: March 9th, 2017]
- First Look: 2017 Giant Trance 1 - Singletrack [Last Updated On: March 11th, 2017] [Originally Added On: March 11th, 2017]