The Washington Post's Anna Fifield and Yoonjung Seo sat down with Moon Jae-in, the Democratic Party candidate and clear front-runner to become South Korea's next president in a snap election to be held on May 9. Here is a transcript of the interview, translated from Korean.
WASHINGTON POST: Let's start with THAAD. The U.S.has brought in the THAAD system very quickly and ahead of schedule. Do you view this as the Americans interfering with the election?
MOON: I dont believe the U.S. has the intention, but I do have reservations. It is not desirable for the South Korean government to deploy THAAD hastily at this politically sensitive time with the presidential election, without going through the democratic process, an environmental assessment or a public hearing.
One of the biggest problems with this THAAD deployment decision was that it lacked democratic procedure, and it has resulted in a wide division of the nation and aggravated foreign relations. If the South Korean government were to push this issue further, it would only make matters worse, and it would be more difficult to find a solution to this problem. I hope the U.S. government will fully consider these issues.
If the same were to happen in the U.S., would this have happened just by the administrations unilateral decision without democratic procedure, ratification or agreement by Congress? If South Korea can have more time to process this matter democratically, the U.S. would gain a higher level of trust from South Koreans and therefore the alliance between the two nations would become even stronger.
If this matter can be reviewed by the next administration, the new government would look for a reasonable solution based on the alliance between South Korea and the U.S. that can secure the national interest as well as a national consensus.
South Korea and the U.S. share common interests with regard to the North Korean nuclear issue, so I promise that South Korea will fully consult with the U.S. on the deployment of THAAD.
WP: In the policy document you released at the weekend, you said that nothing is more dangerous than letting another country decide for you. Is that an indication that you want to rebalance the alliance? Do you feel that the U.S. has too much say over what happens in South Korea?
MOON: The answer is no. I believe the alliance between the two nations is the most important foundation for our diplomacy and national security. South Korea was able to build its national security thanks to the U.S., and the two nations will work together on the North Korean nuclear issue. However, I believe we need to be able to take the lead on matters in the Korean Peninsula as the country directly involved.
I do not see it as desirable for South Korea to take the back seat and watch discussions between the U.S. and China and dialogues between North Korea and the U.S. I believe South Korea taking the initiative would eventually strengthen our bilateral alliance with the U.S.
However, when I say take the initiative, I do not mean that South Korea will approach or unilaterally open talks with North Korea without fully consulting the U.S. beforehand.
WP: You said in an interview last December that you would go to Pyongyang [in North Korea] before you would go to Washington as a sign of the importance of the North Korean issue. Do you still stand by that today?
MOON: First of all, that news report is absolutely not true. I intended to say that, if it would help resolve the nuclear issue, I could go to North Korea after sufficient prior discussions with the U.S. and Japan.
I do not know when I will be able to have talks with the North on scrapping its nuclear program, but if I become the president I believe I need to meet with President Trump first to discuss the issue in depth and reach an agreement with him on the measures to abolish North Koreas nuclear program.
With that agreement we can, on the one hand, put pressure on and attempt to persuade North Korea and on the other hand, seek cooperation from China, so we can try to resolve the nuclear issue with the U.S. In that process, I could sit down with [North Korean leader] Kim Jong Un, but I will not meet him for the sake of meeting him. I will meet Kim Jong Un when preconditions of resolving the nuclear issue are assured.
I think I am on the same page as President Trump. President Trump judged the Obama administrations policy of strategic patience as a failure with regard to North Korea, so he has stressed the need for a change in North Korean policy.
WP: I didn't come here today expecting you to agree with Trump!
MOON: Trump talks about strenuous pressure, sanctions and even the possibility of a pre-emptive strike, but I believe his ultimate goal is to bring North Korea back to negotiations for the [abolition] of its nuclear program. In that respect, I share the same opinion as President Trump. Both the Lee Myung-bak and Park Geun-hye administrations completely failed in resolving the North Korean nuclear issue. I agree with President Trumps method of applying sanctions and pressure to North Korea to bring them out to negotiate. If that happens, I would meet with Kim Jong Un to secure the [abolition] of its nuclear program.
I believe President Trump is more reasonable than he is generally perceived. President Trump uses strong rhetoric towards North Korea but, during the election campaign, he also said he could talk over a burger with Kim Jong Un. I am for that kind of pragmatic approach to resolve the North Korean nuclear issue.
We need to take a staged approach to resolve this problem. The first stage is for North Korea to not engage in any further nuclear provocations such as additional nuclear tests.
The second stage is preventing the North from advancing its nuclear capability any further.
Finally, the third stage is for North Korea to completely scrap its program. I think President Trump would agree with these measures.
WP: What would you say in your first call or meeting with President Trump, especially regarding how to deal with North Korea?
MOON: I suppose hell congratulate me for being elected to the presidency, so I would thank him for that. I would tell him that I would like to meet with him at the earliest possible opportunity to discuss measures for scrapping North Koreas nuclear program so that North Korea completely gives up its nuclear ambitions.
WP: What do you say to the peoplein Washington, sitting there and thinking back to the Roh Moo-hyun era and looking at you as a liberal, soft-on-North-Koreapolitician. What is your message to them?
MOON: When we reflect on the Roh Moo-hyun administration, South Korea decided to dispatch troops to Iraq and sealed the Korea-U.S. [free trade agreement], which broadened the bilateral alliance from a military alliance to an economic alliance.
Also, the six-party talks reached an agreement for completely abolishing the North Korean nuclear program under the close cooperation between South Korea and the U.S.
Although the agreement has not been properly implemented since the Lee Myung-bak administration, I would like to stress that our two nations reached an agreement on the North Korean nuclear issue during the Roh administration. Therefore, I would like to stressthat the Roh administration brought South Korea and the U.S. closer in that era, contrary to the general perception in Washington.
Continued here:
Interview with Moon Jae-in, set to become South Korea's next president - Washington Post
- The Abolition of Work--Bob Black - Primitivism [Last Updated On: March 25th, 2016] [Originally Added On: March 25th, 2016]
- Part I: The Abolition of Work - Inspiracy [Last Updated On: June 10th, 2016] [Originally Added On: June 10th, 2016]
- Bob Black - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: June 12th, 2016] [Originally Added On: June 12th, 2016]
- Campaign for the Abolition of Terrier Work - Badger Baiting [Last Updated On: June 16th, 2016] [Originally Added On: June 16th, 2016]
- The Abolition of Work Bob Black [Last Updated On: June 16th, 2016] [Originally Added On: June 16th, 2016]
- The Abolition of Work & Other Essays by Bob Black ... [Last Updated On: June 19th, 2016] [Originally Added On: June 19th, 2016]
- The Abolition of Work - Wikipedia, the free encyclopedia [Last Updated On: June 19th, 2016] [Originally Added On: June 19th, 2016]
- William Wilberforce: biography and bibliography [Last Updated On: June 21st, 2016] [Originally Added On: June 21st, 2016]
- THE ABOLITION OF WORK - Deoxy [Last Updated On: June 25th, 2016] [Originally Added On: June 25th, 2016]
- The Abolition of Work by Bob Black - Inspiracy [Last Updated On: July 12th, 2016] [Originally Added On: July 12th, 2016]
- Campaign for the Abolition of Terrier Work - About Us [Last Updated On: July 23rd, 2016] [Originally Added On: July 23rd, 2016]
- Abolition - The African-American Mosaic Exhibition ... [Last Updated On: August 14th, 2016] [Originally Added On: August 14th, 2016]
- Granville Sharp (1735-1813) The Civil Servant, Abolition ... [Last Updated On: August 23rd, 2016] [Originally Added On: August 23rd, 2016]
- Abolition of Work - scribd.com [Last Updated On: September 16th, 2016] [Originally Added On: September 16th, 2016]
- THE ABOLITION OF WORK by Bob Black [Last Updated On: September 16th, 2016] [Originally Added On: September 16th, 2016]
- The Abolition of Work and Other Essays: Bob Black ... [Last Updated On: September 20th, 2016] [Originally Added On: September 20th, 2016]
- The Abolitionists: The Abolition of Slavery Project [Last Updated On: September 20th, 2016] [Originally Added On: September 20th, 2016]
- Abolitionism - United States American History [Last Updated On: October 6th, 2016] [Originally Added On: October 6th, 2016]
- Nobel Peace Prize | Nobels fredspris [Last Updated On: November 21st, 2016] [Originally Added On: November 21st, 2016]
- Contract Labour Act, 1970 - Vakilno1.com [Last Updated On: November 23rd, 2016] [Originally Added On: November 23rd, 2016]
- The Abolition of Man - Wikipedia [Last Updated On: November 29th, 2016] [Originally Added On: November 29th, 2016]
- Abolition of the ESA Work-Related Activity Component ... [Last Updated On: December 2nd, 2016] [Originally Added On: December 2nd, 2016]
- Prison abolition movement - Wikipedia [Last Updated On: December 2nd, 2016] [Originally Added On: December 2nd, 2016]
- The Pro-Slavery Lobby: The Abolition of Slavery Project [Last Updated On: December 7th, 2016] [Originally Added On: December 7th, 2016]
- What is Slavery?: The Abolition of Slavery Project [Last Updated On: December 14th, 2016] [Originally Added On: December 14th, 2016]
- The Abolition of Work | The Base [Last Updated On: January 6th, 2017] [Originally Added On: January 6th, 2017]
- Trump's Big Lie About 3 Million "Alien Voters" Cuts Far Deeper Than You Think - Truth-Out [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Equality in Democracy: Tocqueville's Prediction of a Falling America - CNSNews.com [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- The question employers are wary to ask: when are you going to retire? - The Conversation UK [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Indian Govt's Abolition of FIPB Will Help Spur Up Foreign Investments - Entrepreneur [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- High time for states to invest in alternatives to migrant detention - ReliefWeb [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Indian sex worker groups slam global conference on abolition of prostitution - Reuters [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Donald Trump 'taking steps to abolish Environmental Protection Agency' - The Guardian [Last Updated On: February 6th, 2017] [Originally Added On: February 6th, 2017]
- Exploiting black labor after the abolition of slavery - Baraboo News Republic [Last Updated On: February 7th, 2017] [Originally Added On: February 7th, 2017]
- Justice Ginsburg Backs Abolition Of The Electoral College - Daily Caller [Last Updated On: February 7th, 2017] [Originally Added On: February 7th, 2017]
- If alliance wins, making CMPof 2 manifestoes will be a task - Hindustan Times [Last Updated On: February 9th, 2017] [Originally Added On: February 9th, 2017]
- Effective abolition of child labour (DECLARATION) [Last Updated On: February 9th, 2017] [Originally Added On: February 9th, 2017]
- Judicial review is government at work - The Independent Florida Alligator [Last Updated On: February 10th, 2017] [Originally Added On: February 10th, 2017]
- Did Darwin's theory of evolution encourage abolition of slavery ... - Washington Post [Last Updated On: February 10th, 2017] [Originally Added On: February 10th, 2017]
- Italy sets up fast-track asylum courts for migrants - The Local Italy [Last Updated On: February 11th, 2017] [Originally Added On: February 11th, 2017]
- Take Five: Susan B. Anthony - The Sun Chronicle [Last Updated On: February 12th, 2017] [Originally Added On: February 12th, 2017]
- Pope Francis on death penalty - Philippine Star [Last Updated On: February 12th, 2017] [Originally Added On: February 12th, 2017]
- Protests as Iowa considers its own 'Scott Walker bill' - Washington Examiner [Last Updated On: February 14th, 2017] [Originally Added On: February 14th, 2017]
- Executives Reflect on Evolving GUSA - Georgetown University The Hoya [Last Updated On: February 14th, 2017] [Originally Added On: February 14th, 2017]
- Report: Improved school access in Tanzania still leaves work to be done - Africa Times [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- Might mandatory retirement come back with 70 as the new 65? - The Globe and Mail [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- Monument to Thomas Fowell Buxton on Bincleaves Green in Weymouth - Dorset Echo [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- Tate announce QUEER BRITISH ART 1861-1967 - FAD magazine [Last Updated On: February 15th, 2017] [Originally Added On: February 15th, 2017]
- County To Apply for Grant for I.V. Community Center | The Daily Nexus - Daily Nexus [Last Updated On: February 17th, 2017] [Originally Added On: February 17th, 2017]
- The myth of the alpha leader is destroying our relationshipsat work and at home - Quartz [Last Updated On: February 17th, 2017] [Originally Added On: February 17th, 2017]
- Equalities Secretary to seek UK assurances over benefits after ... - AOL Money UK [Last Updated On: February 18th, 2017] [Originally Added On: February 18th, 2017]
- Disobedience: What Can We Risk? - Mad In America [Last Updated On: February 19th, 2017] [Originally Added On: February 19th, 2017]
- Govt mulls abolition of parallel degree programs in public varsities - Capital FM Kenya (press release) (blog) [Last Updated On: February 19th, 2017] [Originally Added On: February 19th, 2017]
- The redeeming chaos of a bull in the government china shop - Charleston Post Courier [Last Updated On: February 20th, 2017] [Originally Added On: February 20th, 2017]
- Westminster warned against benefits 'claw back' once 'bedroom tax' abolished in Scotland - Scottish Housing News [Last Updated On: February 20th, 2017] [Originally Added On: February 20th, 2017]
- Opinion: Let's take discourse about HB2 beyond just money - The Daily Tar Heel [Last Updated On: February 22nd, 2017] [Originally Added On: February 22nd, 2017]
- Fighting voter ID laws in the courts isn't enough. We need boots on the ground - Los Angeles Times [Last Updated On: February 22nd, 2017] [Originally Added On: February 22nd, 2017]
- Oped: Fight ID laws one voter at a time - York Dispatch [Last Updated On: February 23rd, 2017] [Originally Added On: February 23rd, 2017]
- Age Action calls on TDs to back Bill abolishing mandatory retirement ... - BreakingNews.ie [Last Updated On: February 23rd, 2017] [Originally Added On: February 23rd, 2017]
- New York dockers' union calls for abolition of crime-busting Waterfront Commission - The Loadstar [Last Updated On: February 23rd, 2017] [Originally Added On: February 23rd, 2017]
- Molly J. McGrath: Fight ID laws one voter at a time - Madison.com [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Frederick Douglass Park: We're Fixing Our Typo! - Nashville Scene [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Jim Goetsch: Abolition of abortions means changing the way we think - The Union of Grass Valley [Last Updated On: February 24th, 2017] [Originally Added On: February 24th, 2017]
- Abolishing provincial championships only way to cure fixture ... - Irish Independent [Last Updated On: February 25th, 2017] [Originally Added On: February 25th, 2017]
- Labor won't fight any Fair Work Commission decision to cut Sunday penalty rates: Bill Shorten - Western Advocate [Last Updated On: February 26th, 2017] [Originally Added On: February 26th, 2017]
- Committee expected to recommend 100m water charges refunds to those who have paid up - Irish Independent [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Sinn Fein attacks schools minister over plan to merge two transfer tests - Belfast Telegraph [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- 'As a lecturer in the 1980s, I kept my sexual orientation to myself' - Times Higher Education (THE) [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Coveney says he will not legislate for water charges abolition as it would be illegal - thejournal.ie [Last Updated On: February 28th, 2017] [Originally Added On: February 28th, 2017]
- Taoiseach refuses to back down on water - Newstalk 106-108 fm [Last Updated On: March 2nd, 2017] [Originally Added On: March 2nd, 2017]
- Heart of Smartness - Chronicle of Higher Education (subscription) (blog) [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- 10 must see events in Hull 2017 season three Freedom this summer - Hull Daily Mail [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- We are sick of being told what to do, says Freddie Forsyth - Express.co.uk [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- Corruption: Abolish security votes, peg minimum wage at N50,000 Ekweremadu - Vanguard [Last Updated On: March 4th, 2017] [Originally Added On: March 4th, 2017]
- Saudi employers given one month to return passports - Gulf Business - Gulf Business News [Last Updated On: March 5th, 2017] [Originally Added On: March 5th, 2017]
- Religious bodies misguided - Trinidad & Tobago Express [Last Updated On: March 6th, 2017] [Originally Added On: March 6th, 2017]
- Ousted Rec Director Loses Case Against City - Athletic Business (blog) [Last Updated On: March 6th, 2017] [Originally Added On: March 6th, 2017]
- Any deal must provide route to full pay restoration, says ASTI - Irish Times [Last Updated On: March 6th, 2017] [Originally Added On: March 6th, 2017]
- Analysis of Pauline Hanson's flat 2 per cent tax shows it would help overseas imports - The West Australian [Last Updated On: March 7th, 2017] [Originally Added On: March 7th, 2017]
- Taxes for self-employed likely to rise in Hammond's budget - The Guardian [Last Updated On: March 7th, 2017] [Originally Added On: March 7th, 2017]