By Dr. Yvette Alt Miller
Pickling, the process of preserving food by preserving it in salt or brine, has a long history. For thousands of years, pickling fruits and vegetables even meat, fish and eggs has allowed people to store food long-term. In the years before refrigeration, this was a crucial way of making sure people had enough food to eat year-round.
There are two methods of pickling food. Marinating foods in vinegars or other acidic liquids kills most bacteria, ensuring that pickled foods can last for years even without refrigeration. Pickles can also be marinated in brine, a salty liquid. This causes fermentation and the growth of edible bacteria, and prevents the development of harmful bacteria that can cause spoilage.
Pickling also imparts a delicious flavor. Here are seven little known facts about the Jewish love of pickles, along with some recipes for quintessentially Jewish pickled dishes. Enjoy!
Ancient pickles?
Cucumbers, one of the most popular pickled foods, are native to India. In ancient times they were sold and eaten throughout the Middle East, including ancient Egypt. The Torah even records that after the Jews left Egypt, they missed the cucumbers and other flavorful produce theyd eaten in Egypt:
We remember the fish which we were wont to eat in Egypt for nought; the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic. (Numbers 11:5)
Its likely that the cucumbers mentioned by our Jewish forebears were pickled in some way. Ancient cucumbers tasted extremely bitter and the ancient Egyptians cooked their cucumbers by lightly fermenting them. The resulting pickled vegetables were slightly alcoholic, and were seemingly eaten for their mind-altering properties.
Talmudic pickle description
The Talmud says, Salting is like hearing and marinating is like cooking (Chullin, 97b). This is one of the earliest descriptions of preserving food by pickling in ancient times.
According to the Jewish law, pickling food is akin to cooking it. Just as the laws of keeping kosher prohibit cooking meat and dairy items together, so too is it prohibited to pickle meat and dairy foods in the same jar.
Pickling foods by marinating in vinegar or salt seems to have been so common in Talmudic times that the Talmud even records a disagreement between two sages, Rabbah bar Rav Huna and Rava, over whether sprinkling salt on foods while sitting at the Shabbat table can be considered pickling.
The Talmud concludes that since its unlikely a diner would sprinkle sufficient quantities of salt on their foods that their meals could become pickled, salting foods poses no problem on Shabbat (Shabbat 75b). The discussion paints a fascinating portrait of a world in which so much food had to be salted and pickled to preserve it that the act of pickling was seemingly on everybodys minds at meals and when preparing foods.
Preserving food in the shtetl
For generations, pickled foods made up a large portion of poor peoples diets. For the impoverished Jews of Eastern Europe, pickles were a crucial means of preserving food and ensuring that people had enough to eat during the long winter months.
Vegetable pickles, especially cabbage, beet, and cucumber, were staples in the diet of Jews in Poland, Lithuania, the Ukraine, and Russia, notes Claudia Roden in The Book of Jewish Food (1996).
In addition to preserving vital foods and vitamins, pickles piquant taste provided a counterpoint to the often bland Eastern European diet. Jews became known for making tasty pickles.
Housewives would prepare stocks of winter provisions, Roden records, leaving them to ferment in cellars and outhouses. To the country markets, where peasants brought their farm produce, Jewish housewives brought their pickles in barrels for sale.
Pickled herring
One of the most iconic Jewish pickles is also one of the most unlikely sounding pickled herring.
For centuries herring has been a popular fish in the Baltic nations of northern Europe; locals preserved herrings by various means, including salting, smoking and pickling. In the Renaissance, Dutch fishing fleets trawled the Baltic Sea for herring, and cornered the market: the Netherlands had a substantial Jewish population, and Jews became key agents in the Netherlands herring trade.
Jewish traders pickled herring and exported it all over Europe without spoiling. A popular method was to pickle the fish in a marinade of vinegar, sugar and onions. Once herring was pickled, Jewish chefs sometimes packaged it in a wine sauce or a cream sauce.
Jewish chefs became connoisseurs of various forms of pickled herring: shmaltz herrings are larger, fatty fish. Matjes herring are younger and smaller.
Pickled herring became a mainstay in Jewish homes throughout Europe, and was particularly popular as a Shabbat delicacy and a Hanukkah holiday meal. When Jews moved to the United States in the 1800s, they brought their love of pickled herrings with them, selling the delicacy from pushcarts. In 1925, a Jewish girl who immigrated to America and lived on the Lower East Side of New York, Anzia Yezierska, published a semi-autobiographical novel The Bread Givers about what life was like for those penniless, pious Jewish immigrants.
Facing semi-starvation, the daughter of the family takes a job selling pickled herring on the streets: I was burning up inside me with my herring to sell like a houseful of hungry mouths my heart cried, Herring herring! Two cents apiece!
A Yiddish saying summed up the special place that the humble pickled herring had in the hearts of Ashkenazi Jews: Bmakom sheeyn ish, iz hering oykh a fish (Where there is no worthy man, even a herring is a fish).
Today, Jews continue to enjoy pickled herring. In fact, Israel, despite its small size, is one of the worlds top importers of herring, after the Netherlands, Germany, Ukraine and LIthuania.
Depraved pickles
Jews living in the tenements in New York and other cities would place barrels containing cucumbers, cabbage, beets and other vegetables in brine each summer when produce was plentiful, then let them pickle in cool cellars and basements during the long cold winter. This way, poor families could have access to vegetables, albeit in pickle form.
Even when Jews didnt make their own pickles, they could easily be found in many Jewish neighborhoods. In the 1920s, the Lower East Side in New York had no fewer than 80 kosher pickle factories.
Available year round, cheap, and ready to eat, pickles fed tenement dwellers and reminded many Eastern Europeans of the lands they had left behind, the New York Tenement Museum notes.
For many non-Jewish Americans, the Jewish fondness for pickles was evidence of Jews supposed degeneracy. The famous American doctor and author Susanna Way Dodds, who published copiously about a healthy lifestyle at the turn of the 20th century, opined that pickled cucumbers could morally corrupt children: The spices in (pickles) are bad, the vinegar is a seething mass of rottenness and the poor little innocent cucumber if it had very little character in the beginning, must now fall into the ranks of the totally depraved.
The NYC Board of Education even launched its school lunch program as a way of weaning immigrant children off their habit of eating pickles.
Kosher dills
In Europe, many non-Jewish cooks used vinegar to pickle their foods. Derived from wine, vinegar was just too expensive for many Jewish cooks to use. Instead, Jewish housewives turned to brine, with salt and water as the primary ingredients. It became popular to add garlic and dill to the brine, and in time kosher dills pickled cucumbers were a quintessentially Jewish delicacy.
Other Jewish pickles include sours, half sours and sweets. These names refer to the length of time theyre fermented. Sours are fully fermented in brine for weeks. Half sours are partially fermented in salt brine for two to four weeks. Sweet pickles are pickled in salt brine and also in sugar, which also acts as a fermenting agent.
Recipe
Heres a recipe for Kosher Dill Pickles to try at home:
1/3 cup kosher salt
2 lbs. Kirby cucumbers, washed and halved or quartered lengthwise
5 cloves garlic, crushed
1 large bunch of fresh dill, washed thoroughly
Combine the salt and 1 cup boiling water in a large bowl. Stir to dissolve the salt. Add a handful of ice cubes to cool the mixture, then all the remaining ingredients.
Add cold water to cover. Use a plate slightly smaller than the diameter of the bowl and a small weight to keep the cucumbers immersed. Set aside at room temperature.
Begin sampling the cucumbers after 4 hours if your quartered them. It will probably take 12 to 24 hours or even 48 hours for them to taste pickled enough to suit your taste.
When they are ready, refrigerate them, still in the brine. The pickles will continue to ferment as they sit, more quickly at room temperature and more slowly in the refrigerator. They will keep well for up to a week.
Sephardi pickled delicacies
Sephardi Jewish cuisines contain delicious pickled vegetable dishes. Pickled lemons, pink pickled turnips and pickled eggplants are all delectable Sephardi dishes that have become staples in many Israeli kitchens, no matter where their ancestors came from.
Pickles and marinated vegetables had an important place in the old Sephardi world, notes Claudia Roden, who grew up in Egypt. They were brought out as appetizers with drinks and again as side dishes during the meal. Originally a way of preserving seasonal vegetables, they became delicacies to be eaten as soon as they were ready.
Here is a wonderful and easy recipe for Torshi Left, a turnip pickle that was brought to Israel by Egyptian, Syrian and Lebanese Jews and is a quintessentially Israeli condiment today.
2 lbs turnips
1 beet, raw or cooked, peeled and cut in slices
3 or 4 garlic cloves, cut into slices
3-3/4 cups water
3 to 4 Tbsp. red or white wine vinegar
2-1/2 Tbsp. salt
Peel the turnips, cut in half or quarters, and put them in a jar interspersed with the slices of beet and garlic. In a pan bring the water, vinegar, and salt to the boil, stirring to dissolve the salt. Then pour over the turnips. Let cool before closing the jar.
(Variation: You may also add a chili pepper.)
Pickle in refrigerator as long as possible; the longer turnips stay in the marinade, the stronger your pickles will be. Roden notes that in her family the kids could never wait until the pickles were ready and would snack on them while they were still crisp. Taste every few days to get a sense of how strong youd like this pickle to be.
Recipes from The Book of Jewish Food by Claudia Roden, Alfred A. Knopf, 1996.
Read more by Dr. Yvette Alt Miller at Aish.com.
See the rest here:
A sweet and sour history of Jews and pickles - The Jewish Star
- How to beat the virus? It's in the Talmud - Jewish News [Last Updated On: July 12th, 2020] [Originally Added On: July 12th, 2020]
- How Two-and-a-Half Tribes Ended Up Over the Jordan - Chabad.org [Last Updated On: July 13th, 2020] [Originally Added On: July 13th, 2020]
- Don't hide from the sins of St. Louis - America Magazine [Last Updated On: July 13th, 2020] [Originally Added On: July 13th, 2020]
- In Defense of King Louis IX | Thomas F. Madden - First Things [Last Updated On: July 13th, 2020] [Originally Added On: July 13th, 2020]
- Jesus in the Talmud - Wikipedia [Last Updated On: July 13th, 2020] [Originally Added On: July 13th, 2020]
- Learning From the Past: Reckless Jewish Kings Through the Ages - Algemeiner [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- The Oral Law -Talmud & Mishna - Jewish Virtual Library [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- The huppah - a beloved object of Jewish art - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- Fast of the 17th of Tammuz: Times and customs - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- Peter Beinart's one state solution sounds so perfect it's practically utopian - Haaretz [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- No One Will Change Your Life Like a Teacher - Algemeiner [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- 11 Thoughts and Sayings of Rav Simcha Zissel Ziv Broide the Alter of Kelm - Yeshiva World News [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- Dozens of Jewish graves and tombstones desecrated in the Jewish cemetery in Worms, one of the oldest in Europe - European Jewish Press [Last Updated On: July 14th, 2020] [Originally Added On: July 14th, 2020]
- Death to Jews, swastikas drawn on gravestones in southern France - Forward [Last Updated On: July 17th, 2020] [Originally Added On: July 17th, 2020]
- Barbra Streisand classic Yentl returns to big screen at The Drive In - Jewish News [Last Updated On: July 17th, 2020] [Originally Added On: July 17th, 2020]
- Not all the statues need to come down - Forward [Last Updated On: July 17th, 2020] [Originally Added On: July 17th, 2020]
- Nick Cannon and several other Black celebrities attended Farrakhans July 4 speech - Forward [Last Updated On: July 17th, 2020] [Originally Added On: July 17th, 2020]
- Allford: Achoo! Sneezing through the centuries - The Kingston Whig-Standard [Last Updated On: July 18th, 2020] [Originally Added On: July 18th, 2020]
- Q & A: Making Up For What We Missed (Part XIII) - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: July 18th, 2020] [Originally Added On: July 18th, 2020]
- The seed that is sown | Community And Lifestyles - atchisonglobenow.com [Last Updated On: July 18th, 2020] [Originally Added On: July 18th, 2020]
- The End of Anti-Semitism - Aish [Last Updated On: July 18th, 2020] [Originally Added On: July 18th, 2020]
- Eicha - the question that reverberates throughout history - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 18th, 2020] [Originally Added On: July 18th, 2020]
- A Traditional Jewish Approach to the Problem of Evil - My Jewish Learning [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- My article was controversial - and I talked to the haters - Forward [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Guestwords: Let There Be Laughter - East Hampton Star [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- The Terrifying Feeling of Being Alone in the World - Aish [Last Updated On: July 19th, 2020] [Originally Added On: July 19th, 2020]
- Faith Leaders Demand Action From New York City's Mayor to Ensure Safe Reentry for Those Leaving Rikers Island During COVID-19 Pandemic - Press Release... [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Revision 1.13 The Mishnah and the Talmuds | Dan Peterson - Patheos [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- What's the truth behind wearing face masks? - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- 12 Facts Every Jew Should Know About the 9 Days - Chabad.org [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Musings of a rabbi in the period of pandemic - Jewish News [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- The Kingly Roots of Kitchri: Lentils With Love - Jewish Journal [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- We've got what it takes to endure these difficult days J. - The Jewish News of Northern California [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Learn About the Holy Temple in Depth - Texts and Classes Describing the Holy Temple - Chabad.org [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Nation of Islam posts Farrakhans call for Jews to ditch the Talmud & be saved amid Nick Cannon antisemitism debacle - RT [Last Updated On: July 21st, 2020] [Originally Added On: July 21st, 2020]
- Are Reports Of The Persecution Of Yemenite Jews Completely False? - Yeshiva World News [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- There's space in the Jewish community for queer people. I just had to find it. - JTA News - Jewish Telegraphic Agency [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Glimpsing The Beis HaMikdash - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Who Wrote the Bible? - History [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Judaism, baseball, and the drive for normal - The Jewish Standard [Last Updated On: July 23rd, 2020] [Originally Added On: July 23rd, 2020]
- Digital Archive Takes Talmudic Approach to Americas Founding Texts - Jewish Week [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- Hope is a power you don't have to relinquish - St. Louis Jewish Light [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- In the Talmud, God admits Hes wrong. Theres a lesson there about free speech. - Forward [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- The Pope who Printed the Talmud - Aish [Last Updated On: July 25th, 2020] [Originally Added On: July 25th, 2020]
- Love, community, mysticism: The intrigue and observance of Tu B'Av - thejewishchronicle.net [Last Updated On: July 29th, 2020] [Originally Added On: July 29th, 2020]
- A burning house - A universal lesson | Shahar Azani | The Blogs - The Times of Israel [Last Updated On: July 29th, 2020] [Originally Added On: July 29th, 2020]
- Talmud's solution to the coronavirus dilemma: Save lives, or the economy? - Haaretz [Last Updated On: July 29th, 2020] [Originally Added On: July 29th, 2020]
- Talmud and Midrash | Judaism | Britannica [Last Updated On: July 29th, 2020] [Originally Added On: July 29th, 2020]
- What is the Talmud? Biblical Meaning & Definition [Last Updated On: July 29th, 2020] [Originally Added On: July 29th, 2020]
- Redeeming Relevance: When Moshe Threw a Book Across the Classroom - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: July 31st, 2020] [Originally Added On: July 31st, 2020]
- One for Israel exposes abusive teachings of rabbis, explains that Jesus loves and esteems women [videos] - Patheos [Last Updated On: July 31st, 2020] [Originally Added On: July 31st, 2020]
- The indomitable spirit of the Jewish people - The story of Yavne - The Jerusalem Post [Last Updated On: July 31st, 2020] [Originally Added On: July 31st, 2020]
- Preparing for Tisha B'Av During a World Pandemic - A 25-hour period of fasting and reflection begins on Wednesday night, July 29 - Chabad.org [Last Updated On: July 31st, 2020] [Originally Added On: July 31st, 2020]
- Even More Harm Than We Think - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: August 4th, 2020] [Originally Added On: August 4th, 2020]
- Listen: Longtom on electro-shock treatment for Great Whites; Chas Smith continues his outspoken advocacy for kicking dogs. You see a good thick dog,... [Last Updated On: August 4th, 2020] [Originally Added On: August 4th, 2020]
- The Real Reason the Beit HaMikdash Was Destroyed - The Jewish Voice [Last Updated On: August 4th, 2020] [Originally Added On: August 4th, 2020]
- Why Is the Ketubah Written in Aramaic? - Chabad.org [Last Updated On: August 4th, 2020] [Originally Added On: August 4th, 2020]
- In a pickle, Seth Rogen tells Haaretz what he really thinks about Israel and white supremacist Trump - Haaretz [Last Updated On: August 6th, 2020] [Originally Added On: August 6th, 2020]
- Remembering The Wall (Part II) - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Tales Told to Tevye - The New Yorker [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Parashat Ekev: A different kind of theology - The Jerusalem Post [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- First lesbian woman to be appointed to Tel Aviv's religious council - The Jerusalem Post [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Our community together apart - The Australian Jewish News [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Tyranny, loss and leadership: What's on MIFF's menu - The Age [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Even though your heart may grow haughty - The Jewish Star [Last Updated On: August 7th, 2020] [Originally Added On: August 7th, 2020]
- Adin Steinsaltz, Groundbreaking Talmud Translator, Dies - The New York Times [Last Updated On: August 8th, 2020] [Originally Added On: August 8th, 2020]
- A Personal Relationship With God Is Reachable if We Believe in It - Algemeiner [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Berachos: The Key To Fearing Hashem - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Delaware to require teaching of the Holocaust, genocide - Forward [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Yeshiva Education - The Best of Both (OPINION) - BKLYNER - BKLYNER [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Cherish the Small Comforts that Bring Your Joy in an Unsettled World - Jewish Journal [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Mind Over Milkshakes - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Why Is the Ketubah Written in Aramaic? - Questions & Answers - Chabad.org [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- The Survivors' Talmud: When the US Army Printed the Talmud - The Jewish Voice [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- The Life and Legacy of Torah Scholar and Prolific Author Adin Even-Israel Steinsaltz - Jewish Journal [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- As The Night Gets Longer - The Jewish Press - JewishPress.com [Last Updated On: August 10th, 2020] [Originally Added On: August 10th, 2020]
- Running a Jewish day school just got a lot more expensive and parents shouldn't be the only ones paying the price. - JTA News - Jewish Telegraphic... [Last Updated On: August 17th, 2020] [Originally Added On: August 17th, 2020]
- Heichal HaTorah Bais Medrash Enters Its Second Year with 40 Talmidim - Join us this Zman! - Yeshiva World News [Last Updated On: August 17th, 2020] [Originally Added On: August 17th, 2020]
- Holy Witnesses - Torah Insights - Parshah - Chabad.org [Last Updated On: August 17th, 2020] [Originally Added On: August 17th, 2020]
- End this year, with its curses! | Yaakov Jaffe | The Blogs - The Times of Israel [Last Updated On: September 2nd, 2020] [Originally Added On: September 2nd, 2020]