It couldn’t be easier to make sweeping edits on a computer document. If I were so inclined, I could find every instance of the word “genome” in this article and replace it with the word “cake”. Now, a team of scientists from Harvard Medical School and MIT have found a way to do similar trick with DNA. Geneticists have long been able to edit individual genes, but this group has developed a way of rewriting DNA en masse, turning the entire genome of a bacterium into an “editable and evolvable template”.

Their success was possible because the same genetic code underlies all life. The code is written in the four letters (nucleotides) that chain together to form DNA: A, C, G and T. Every set of three letters (or ‘codon’) corresponds to a different amino acid, the building blocks of proteins. For example, GCA codes for alanine; TGT means cysteine. The chain of letters is translated into a chain of amino acids until you get to a ‘stop codon’. These special triplets act as full stops that indicate when a protein is finished.

This code is virtually the same in every gene ...